寧德網(wǎng)消息（見習記者 陳莉莉 通訊員 楊小群） “被告人犯濫伐林木罪,，判處有期徒刑一年,，緩刑一年三個月，并處罰金3000元……”6月4日,，一起毀林種果案件在古田縣法院判決,。這是《在翠屏湖開展增殖放流修復(fù)生態(tài)無縫銜接的工作機制》自今年5月出臺以來，以增殖放流,、繳納修復(fù)費用等生態(tài)環(huán)境責任承擔作為定罪量刑因素判決的第二起相關(guān)案件,。

據(jù)悉,，本案被起訴的5名被告人合伙租賃城東街道桃溪村“九保嶺”山場用于種植油奈樹，因未經(jīng)林業(yè)主管部門審批,，私自雇用鉤機開挖山場,，逾越法律紅線。事后,，被告人主動繳納生態(tài)修復(fù)補償金10000元,，且認罪態(tài)度良好，法院依法予以從輕處罰,。

古田縣法院生態(tài)環(huán)境庭庭長林章平說：“過去,，涉生態(tài)環(huán)境案件往往‘一判三輸’，被告人身陷囹圄,，受害方得不到賠償,，生態(tài)得不到修復(fù)。”

今年5月,，古田縣法院,、檢察院、財政局,、環(huán)境保護局聯(lián)合出臺《在翠屏湖開展增殖放流修復(fù)生態(tài)無縫銜接的工作機制》,，從“側(cè)重打擊”向“打擊防控、修復(fù)補償,、全面保護”轉(zhuǎn)型,，將“誰破壞、誰修復(fù),、誰賠償”的原則落實到具體的審判實踐中,。對破壞生態(tài)環(huán)境的刑事案件，在追究被告人刑事責任的同時,，鼓勵以增殖放流,、繳納修復(fù)費用等生態(tài)環(huán)境責任承擔狀況作為定罪量刑的因素，繳納的生態(tài)修復(fù)補償金作為在翠屏湖開展增殖放流的魚苗款,，并委托第三方開展“增殖放流”,，做到專款專用,，以補充翠屏湖流域的生態(tài)資源,。